دوازده قدم ودوازده سنت

[Promises of #Step_5 : ]
Once we have taken this step, withholding nothing,
[1-] we are delighted.
[2-] We can look the world in the eye.
[3-] We can be alone at perfect peace and ease.
[4-] Our fears fall from us.
[5-] We begin to feel the nearness of our Creator.
[6-] We may have had certain spiritual beliefs, but now we begin to have a spiritual experience.
[7-] The feeling that the drink problem has disappeared will often come strongly.
[8-] We feel we are on the Broad Highway, walking hand in hand with the Spirit of the Universe.

~ Big Book of #Alcoholics_Anonymous , p. 75

[ وعده‌های #قدم‌پنجم : ]
پس از آنکه این قدم را بدون از قلم انداختنِ هرگونه مطلبی به پایان رساندیم،
[۱-] از خود، احساس رضایت خواهیم کرد و
[۲-] آن وقت است که می توانیم در چشم دنیا نگاه کنیم
[۳-] احساس تنهایی از میان می‌رود
[۴-] صلح و آرامش وجودمان را فرا می‌گیرد
[۵-] ترس از ما می‌گریزد و احساسِ نزدیکی با آفریدگار آغاز می‌شود
[۶-] ما احتمالاً در زندگیِ گذشته‌ی خود از اعتقادات روحانی برخوردار بوده‌ایم اما آنچه که اکنون بدان دست می‌یابیم یک تجربه روحانی است و ما می‌توانیم معنویت را تجربه کنیم
[۷-] در این مرحله معمولاً احساس می‌کنیم که مشکل مشروب خواری‌مان از میان رفته است و
[۸-] ما در پهنه‌ی بی‌انتهایی، دست در دستِ روحِ کائنات، در حرکت هستیم.

~ کتاب بزرگ #الكلیهای_گمنام ، ص ۱۰۵ - ۱۰۶

#AA